Firmele se vor putea infiinta ONLINE. Procedurile ONRC se simplifica

Act normativ: Legea nr. 265/2022 privind registrul comertului si pentru modificarea si completarea altor acte normative cu incidenta asupra inregistrarii in registrul comertului

Publicare: in Monitorul Oficial, Partea I nr. 750 din 26 iulie 2022.

Data intrarii in vigoare:  26 noiembrie 2022

Principalele prevederi

Reglementari privind Registrul comertului

Prezenta lege reglementeaza:

a) procedura de inregistrare in registrul comertului pe baza controlului registratorului de registrul comertului sau, dupa caz, in baza hotararii instantei judecatoresti;
b) statutul registratorului de registrul comertului (registrator);
c) modul de organizare si functionare a Oficiului National al Registrului Comertului, (ONRC) si a oficiilor registrului comertului de pe langa tribunale.

Definirea unor termeni

a) constituire - intregul proces de infiintare a unei persoane juridice, potrivit legii, inclusiv incheierea actului constitutiv si toate etapele necesare pentru inregistrarea acesteia in registrul comertului;
b) inregistrare - orice operatiune de inscriere in registrul comertului, cuprinzand:

• inmatricularea in registrul comertului a persoanelor juridice supuse, potrivit legii, acestei obligatii;
• inregistrarea in registrul comertului, inainte de inceperea activitatii economice, a persoanelor fizice autorizate, a intreprinderilor individuale si a intreprinderilor familiale;
• inregistrarea in registrul comertului, inainte de inceperea activitatii economice, a sucursalelor persoanelor juridice romane sau straine supuse, potrivit legii, acestei obligatii;
• inscrierea de mentiuni in registrul comertului cu privire la actele si faptele pentru care legea prevede aceasta obligatie, inscrierea de mentiuni cu privire la depunerea de acte, inscrierea de mentiuni privind depunerea declaratiilor-tip pe propria raspundere cu privire la indeplinirea conditiilor de functionare si a datelor cuprinse in acestea;
• inscrierea in registrul comertului a unor operatiuni prevazute de lege, comunicate de autoritatea sau institutia publica competenta.

c) procedura de constituire online - procedura de constituire a unei societati in care incheierea actului constitutiv si inregistrarea in registrul comertului se deruleaza integral prin mijloace electronice;
d) inregistrare fiscala - luarea in evidenta organelor fiscale a profesionistilor supusi obligatiei de inregistrare in registrul comertului, prin atribuirea codului unic de inregistrare.

Registrul comertului - serviciu public de interes general

Registrul comertului este serviciul public de interes general prin care se asigura inregistrarea si publicitatea profesionistilor persoane fizice autorizate, intreprinderi individuale si intreprinderi familiale, inmatricularea si publicitatea profesionistilor societati, societati europene, societati cooperative, societati cooperative europene, organizatii cooperatiste de credit, grupuri de interes economic si grupuri europene de interes economic, cu sediul principal in Romania, inregistrarea si publicitatea sucursalelor acestora, precum si a sucursalelor persoanelor juridice enumerate cu sediul principal in strainatate.

Nu sunt supusi obligatiei de inregistrare in registrul comertului profesionistii ale caror organizare, functionare si evidenta sunt reglementate prin acte normative speciale care nu prevad aceasta obligatie de inregistrare.

Inregistrarea in registrul comertului se face in baza incheierii registratorului prin care se solutioneaza cererile de inregistrare sau, dupa caz, in baza unei hotarari judecatoresti definitive ori, acolo unde legea prevede, a unei hotarari executorii. In cazul in care inregistrarea se dispune prin hotarare judecatoreasca, aceasta se poate realiza si in baza actului procedural care reda dispozitivul hotararii judecatoresti.

Incheierea registratorului este executorie, daca legea nu prevede altfel.

Registrul comertului este tinut de ONRC, in sistem informatic, iar inregistrarea in registrul comertului si in alte registre tinute de ONRC se efectueaza electronic.

Registrul comertului este structurat pe urmatoarele categorii de registre:

a) un registru pentru inregistrarea societatilor, companiilor nationale, societatilor nationale, regiilor autonome, grupurilor de interes economic, societatilor europene, grupurilor europene de interes economic, a altor persoane juridice expres prevazute de lege, cu sediul principal in Romania, a sucursalelor acestora si, dupa caz, a sucursalelor persoanelor juridice cu sediul principal in strainatate;
b) un registru pentru inregistrarea societatilor cooperative si societatilor cooperative europene cu sediul principal in Romania, a sucursalelor acestora si, dupa caz, a sucursalelor societatilor cooperative sau societatilor cooperative europene cu sediul principal in strainatate;
c) un registru pentru inregistrarea persoanelor fizice autorizate, intreprinderilor individuale si intreprinderilor familiale, cu sediul profesional si, dupa caz, puncte de lucru in Romania.

Fiecare profesionist inregistrat in registrul comertului va purta un numar de ordine din registrul comertului, incepand de la numarul 1 in fiecare an, acordat la nivel national din Registrul central al comertului.
 
Registrul comertului, tinut de ONRC, face parte din sistemul de interconectare a registrelor comertului din statele membre ale Uniunii Europene, denumit in continuare sistemul de interconectare a registrelor comertului.
 
Registrul comertului este public. Oficiul registrului comertului elibereaza, la cererea si pe cheltuiala persoanei interesate, in limba romana, cu respectarea legislatiei privind protectia datelor cu caracter personal, informatii si certificate constatatoare despre datele inregistrate in registrul comertului, precum si certificate constatatoare ca un anumit act sau fapt nu este inregistrat, copii si/sau copii certificate de pe toate actele inregistrate sau prezentate ori ale oricarei parti a acestora, in forma in care au fost depuse in sustinerea cererilor de inregistrare.

Cererea de eliberare de informatii si documente poate fi depusa la ghiseu, poate fi transmisa prin posta sau prin servicii de curierat ori prin mijloace electronice, fiind insotita, cu exceptia cererii semnate cu semnatura electronica calificata, de o copie a actului de identitate.

Urmatoarele informatii cu privire la persoanele fizice si juridice inregistrate in registrul comertului sunt disponibile, cu titlu gratuit, prin sistemul de interconectare a registrelor comertului, pe pagina de internet a ONRC sau pe portalul de servicii online al acestuia:

a) firma si forma juridica;
b) sediul social/profesional si, in cazul sucursalelor, statul membru in care este inregistrat;
c) numarul de ordine din registrul comertului, EUID si codul unic de inregistrare;
d) starea;
e) pagina de internet, daca exista;
f) reprezentantii legali ai persoanei juridice si daca acestia sunt imputerniciti sa actioneze impreuna sau separat, precum si reprezentantul intreprinderii familiale;
g) sucursalele deschise in alt stat membru, inclusiv firma, numarul de inregistrare, EUID si statul membru in care este inregistrata sucursala.

ONRC pune la dispozitia publicului, in mod gratuit, in limbile romana si engleza, pe pagina sa de internet sau pe portalul de servicii online, cu acces si prin intermediul portalului digital unic, informatii cu privire la legislatia ce reglementeaza:

a) constituirea si inmatricularea profesionistilor persoane juridice, inclusiv prin procedura online, inregistrarea persoanelor fizice, si anume: cerintele privitoare la actul constitutiv/acordul de constituire, inclusiv la utilizarea formularului-tip de act constitutiv/acord de constituire; documentele care se depun la oficiul registrului comertului, mijloacele de identificare electronica, cerintele legate de limba in care poate fi intocmit/prezentat un document si, daca se solicita asistenta, tarifele aplicabile, dupa caz;
b) inregistrarea sucursalelor si a mentiunilor referitoare la acestea in registrul comertului, in modalitatile si prin mijloacele prevazute de lege, inclusiv prin mijloace electronice, documentele necesare inregistrarii sucursalelor in registrul comertului, mijloacele de identificare electronica, cerintele legate de limba in care poate fi intocmit/prezentat un document si, daca se solicita asistenta, tarifele aplicabile, dupa caz;
c) inregistrarea de mentiuni si/sau documente supuse obligatiei de publicitate prin registrul comertului, inclusiv prin utilizarea mijloacelor electronice;
d) dobandirea calitatii de administrator, director, in sensul Legii societatilor nr. 31/1990, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare, de membru al consiliului de administratie, al directoratului sau al consiliului de supraveghere si interdictiile, prevazute de lege, de a dobandi si a exercita aceste calitati, precum si autoritatile care detin evidente referitoare la aceste interdictii;
e) competentele generale si atributiile consiliului de administratie si ale directorilor, respectiv ale consiliului de supraveghere si ale directoratului.

Buletinul electronic al registrului comertului si publicarea actelor
 
ONRC editeaza Buletinul electronic al registrului comertului, denumit in continuare Buletin, la nivel national, organizat ca platforma electronica centrala prin portalul de servicii online al ONRC.

In Buletin sunt publicate, din oficiu, cu respectarea legislatiei privind protectia datelor cu caracter personal, dupa inregistrarea in registrul comertului, urmatoarele:

a) incheierea registratorului sau hotararea judecatoreasca privind inmatricularea unei persoane juridice, inregistrarea unei sucursale a unei persoane juridice, inregistrarea unei persoane fizice autorizate, a unei intreprinderi individuale sau a unei intreprinderi familiale;
b) incheierea registratorului, in cazul oricaror alte inregistrari in registrul comertului;
c) alte acte inregistrate in registrul comertului pentru care legea prevede publicarea in Buletin;
d) anumite hotarari judecatoresti inregistrate in registrul comertului.

Publicarea in Buletin si consultarea acestuia se realizeaza cu titlu gratuit.

In Monitorul Oficial al Romaniei sunt publicate, cu respectarea legislatiei privind protectia datelor cu caracter personal, dupa inregistrarea in registrul comertului, urmatoarele:

a) extrasul incheierii registratorului sau al hotararii judecatoresti privind inmatricularea unei persoane juridice sau inregistrarea unei sucursale a unei persoane juridice; la solicitarea expresa a uneia dintre parti, se poate publica integral hotararea judecatoreasca;
b) hotararile judecatoresti pentru care instantele dispun in mod expres publicarea in Monitorul Oficial al Romaniei;
c) hotararile adunarii generale ale asociatilor/actionarilor/membrilor, actele aditionale ale persoanelor juridice supuse obligatiei de inregistrare in registrul comertului, pentru care legea prevede publicarea in Monitorul Oficial al Romaniei;
d) hotararile organelor de administrare si/sau conducere ale persoanelor juridice supuse obligatiei de inregistrare in registrul comertului, pentru care legea prevede publicarea in Monitorul Oficial al Romaniei;
e) alte acte ale persoanelor juridice, supuse obligatiei de inregistrare in registrul comertului, pentru care legea prevede publicarea in Monitorul Oficial al Romaniei.

Registrul beneficiarilor reali

ONRC tine Registrul beneficiarilor reali, prevazut in Legea nr. 129/2019 pentru prevenirea si combaterea spalarii banilor si finantarii terorismului, precum si pentru modificarea si completarea unor acte normative, cu modificarile si completarile ulterioare.
 
Registrul beneficiarilor reali face parte din sistemul de interconectare a registrelor beneficiarilor reali din statele membre ale Uniunii Europene, denumit in continuare sistemul de interconectare a registrelor beneficiarilor reali.

Informatiile inregistrate in Registrul beneficiarilor reali sunt disponibile prin intermediul registrelor nationale si prin sistemul de interconectare a registrelor dupa inmatricularea persoanei juridice pana la expirarea unui termen de 10 ani de la data radierii persoanei juridice.

Procedura de inregistrare

Inainte de inceperea activitatii economice, profesionistii (persoane fizice autorizate, intreprinderi individuale si intreprinderi familiale, inmatricularea si publicitatea profesionistilor societati, societati europene, societati cooperative, societati cooperative europene, organizatii cooperatiste de credit, grupuri de interes economic si grupuri europene de interes economic) au obligatia sa solicite inregistrarea in registrul comertului.
ONRC pune la dispozitia solicitantilor pe pagina sa de internet si pe portalul de servicii online, pentru formele de societati reglementate de Legea societatilor nr. 31/1990, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare, formulare-tip de acte constitutive ce se utilizeaza in procedura de constituire online.
 
ONRC pune la dispozitia solicitantului si o versiune in limba engleza a formularului-tip de act constitutiv, a altor formulare-tip, precum si a modelor de documente, cu scop de informare.
 
Inmatricularea si mentiunile sunt opozabile tertilor de la data inregistrarii lor in registrul comertului ori de la data publicarii inscrisurilor in Monitorul Oficial al Romaniei sau in Buletinul electronic al registrului comertului, acolo unde legea dispune astfel.

Verificarea disponibilitatii si rezervarea firmei
 
Firmele sunt scrise cu caractere latine.
 
Orice firma noua trebuie sa se deosebeasca de cele existente.

Se interzice inscrierea unei firme care contine cuvintele: "stiintific", "academie", "academic", "universitate", "universitar", "scoala", "scolar" sau derivatele acestora, precum si "notar", "executor", "avocat", "consilier juridic", "consultanta juridica" sau cuvinte care sunt asociate unor profesii care implica exercitiul autoritatii publice.

Nu poate fi inscrisa o firma care contine cuvintele "national", "roman", "institut" sau derivatele acestora ori cuvinte sau sintagme caracteristice autoritatilor si institutiilor publice centrale, daca aceasta este de natura sa creeze confuzie cu denumirea unei autoritati sau institutii publice centrale sau locale.
 
Verificarea disponibilitatii firmei se face la solicitarea persoanei interesate de catre oficiul registrului comertului, inainte de intocmirea actelor constitutive sau, dupa caz, de modificare a firmei. Verificarea disponibilitatii firmei si rezervarea acesteia se pot face si prin portalul de servicii online.
 
In vederea rezervarii, firma este supusa operatiunii de verificare a indeplinirii conditiilor de disponibilitate si de specificitate fata de firmele inregistrate in registrul comertului sau rezervate, precum si cu privire la alte conditii prevazute de lege in privinta firmei.
 
O firma este disponibila atunci cand nu apartine altei persoane fizice sau juridice inregistrate in registrul comertului sau nu este rezervata in vederea inregistrarii.
 
Firma unui profesionist persoana fizica ce are obligatia de inregistrare in registrul comertului cuprinde numele si prenumele acestuia, precum si forma de exercitare a activitatii economice, si anume persoana fizica autorizata ori intreprindere individuala.
 
Firma unei intreprinderi familiale cuprinde numele membrului de familie la initiativa caruia se infiinteaza intreprinderea familiala, scris in intregime, sau din numele si initiala prenumelui acesteia, la care se adauga mentiunea "intreprindere familiala", scrisa in intregime.

Firma unei societati in nume colectiv trebuie sa cuprinda numele a cel putin unuia dintre asociati, cu mentiunea "societate in nume colectiv", scrisa in intregime.

Firma unei societati in comandita simpla trebuie sa cuprinda numele a cel putin unuia dintre asociatii comanditati, cu mentiunea "societate in comandita", scrisa in intregime.

Firma unei societati pe actiuni sau in comandita pe actiuni consta dintr-o denumire proprie, de natura a o deosebi de firma altor societati, si va fi insotita de mentiunea scrisa in intregime "societate pe actiuni" sau "S.A." ori, dupa caz, "societate in comandita pe actiuni".

Firma unei societati cu raspundere limitata se compune dintr-o denumire proprie, la care se poate adauga numele unuia sau al mai multor asociati, si va fi insotita de mentiunea scrisa in intregime "societate cu raspundere limitata" sau "S.R.L.".

Firma unei microintreprinderi apartinand intreprinzatorului debutant se compune dintr-o denumire proprie insotita de sintagma scrisa in intregime "societate cu raspundere limitata - debutant" sau abrevierea "S.R.L.-D.".

Firma unei societati europene se compune dintr-o denumire proprie care va fi precedata sau urmata de abrevierea "S.E.", conform Regulamentului (CE) nr. 2.157/2001 al Consiliului din 8 octombrie 2001 privind statutul societatii europene (SE).

Firma regiei autonome, societatii nationale sau companiei nationale este cea stabilita prin actul de infiintare a acestora.

Firma societatii cooperative se compune dintr-o denumire proprie si este insotita de sintagma "societate cooperativa".
 
Firma cooperativei de credit se compune dintr-o denumire proprie, insotita de sintagma "cooperativa de credit" sau "banca cooperatista", cu indicarea denumirii localitatii in care are sediul social.

Firma cooperativei agricole se compune dintr-o denumire proprie, insotita de sintagma "cooperativa agricola".

Firma unei societati cooperative europene se compune dintr-o denumire proprie, precedata sau urmata de mentiunea "societate cooperativa europeana" sau de initialele "S.C.E.", iar cand membrii societatii cooperative europene au raspundere limitata, si de sintagma "cu raspundere limitata".

Firma grupului de interes economic se compune dintr-o denumire proprie, precedata sau urmata de sintagma "grup de interes economic" sau de initialele "G.I.E.".

Firma grupului european de interes economic se compune dintr-o denumire proprie, precedata sau urmata de sintagma "grup european de interes economic" sau de initialele "G.E.I.E.".

Firma filialei unei persoane juridice urmeaza regulile prevazute pentru forma juridica in care s-a constituit respectiva persoana, la care se poate adauga cuvantul "filiala", potrivit optiunii acestei persoane juridice inregistrate.
 
Firma sucursalei se compune din firma persoanei juridice care a deschis-o, denumirea localitatii unde se afla sediul social al acesteia, urmata de cuvantul "sucursala" si de denumirea localitatii in care are sediul sucursala.

Cererea de inregistrare

Cererea de inmatriculare a unei persoane juridice cuprinde:

a) numele si prenumele, codul numeric personal, domiciliul, cetatenia, data si locul nasterii reprezentantului persoanei juridice, conform actului de identitate, emis in conditiile legii, cu aratarea calitatii acestuia, tipul actului de identitate, seria/numarul, emitentul actului de identitate, data emiterii si a expirarii acestuia, regimul matrimonial, dupa caz;
b) firma, astfel cum aceasta figureaza rezervata in registrul comertului;
c) sediul social;
d) adresa de e-mail si/sau numarul de telefon ce urmeaza sa fie utilizate in corespondenta cu ONRC si la care urmeaza sa primeasca notificari, precum si, daca exista, pagina de internet;
e) data, semnatura.
 
Cererea este insotita de inscrisurile prevazute de legea care reglementeaza regimul juridic al fiecareia dintre persoanele juridice supuse obligatiei de inregistrare.
 
La cererea de inmatriculare se ataseaza si dovada autorizatiilor sau avizelor eliberate de autoritatile competente ca o conditie prealabila inmatricularii in registrul comertului, cand emiterea unor astfel de autorizatii sau avize este prevazuta de lege. In cazul in care autorizatiile sau avizele sunt eliberate de institutii publice ori de organe de specialitate ale administratiei publice centrale, ONRC solicita acestora transmiterea copiilor autorizatiilor sau avizelor in format electronic.

Depunerea cererii de inregistrare si a altor tipuri de cereri

Cererea de inregistrare sau, dupa caz, alt tip de cerere, insotita de documentele necesare inregistrarii, se depune la ghiseu sau prin transmitere prin servicii de posta/curierat sau prin mijloace electronice la oficiul registrului comertului in a carui raza teritoriala este situat sediul/sediul social/profesional al acestora.
 
Oficiul registrului comertului va inscrie in registrul comertului toate datele din cerere, precum si codul unic de inregistrare si datele care, potrivit legii, se inregistreaza in registrul comertului.

Cererea de inregistrare, precum si documentele in sustinerea acesteia se depun la oricare dintre oficiile registrului comertului.

Procedura in fata registratorului

Cererea de inregistrare in registrul comertului se solutioneaza de catre registrator, pe baza de inscrisuri, in termen de o zi lucratoare de la inregistrarea cererii.
 
Daca este necesara obtinerea de informatii si/sau documente prin sistemul de interconectare a registrelor comertului din statele membre, registratorul poate acorda termen pentru solutionarea cererii de inregistrare.

Daca cererea de inregistrare si documentele depuse in sustinerea acesteia sau formularul-tip de act constitutiv, dupa caz, sunt incomplete sau nu corespund cerintelor legale pentru infiintarea, constituirea, organizarea si functionarea profesionistilor care au obligatia inregistrarii ori daca registratorul apreciaza ca sunt necesare si alte informatii sau documente pentru solutionarea cererii, acesta acorda, prin incheiere, un termen de remediere sau de completare de cel mult 15 zile calendaristice.
 
Daca sunt indeplinite cerintele legale pentru infiintarea, constituirea, organizarea si functionarea profesionistilor care au obligatia inregistrarii, registratorul pronunta o incheiere de admitere a cererii de inregistrare, in termen de o zi lucratoare de la data inregistrarii la oficiul registrului comertului a cererii sau, dupa caz, de la data indeplinirii tuturor formalitatilor si primirii tuturor documentelor si informatiilor, dispuse de registrator, pentru constituire si inregistrare.

Data inregistrarii in registrul comertului este data la care inregistrarea a fost efectiv operata in acest registru.

Inregistrarea in registrul comertului se opereaza in termen de 24 de ore de la data la care a fost dispusa de catre registrator prin incheiere.

Persoanele juridice dobandesc personalitate juridica de la data operarii efective a inregistrarii in registrul comertului.
 
La inmatriculare/inregistrare se editeaza certificatul de inregistrare, continand numarul de ordine din registrul comertului, codul unic de inregistrare fiscala, EUID, insotit de incheierea pronuntata de registrator, de certificatele constatatoare emise ca urmare a inregistrarii datelor din declaratia-tip pe propria raspundere privind autorizarea functionarii sau desfasurarii activitatii, precum si, dupa caz, de alte acte prevazute de prezenta lege.

La inscrierea de mentiuni se elibereaza certificatul de inregistrare mentiuni, insotit de incheierea pronuntata de registrator, precum si, dupa caz, de certificatele constatatoare emise ca urmare a inregistrarii datelor din declaratia-tip pe propria raspundere privind autorizarea functionarii si de alte acte prevazute de prezenta lege.

Inregistrarea declaratiei pe propria raspundere cu privire la indeplinirea conditiilor de functionare/desfasurare a activitatii

Autorizarea functionarii se realizeaza prin inregistrarea in registrul comertului a declaratiei-tip pe propria raspundere si a datelor aferente, prin care solicitantul isi asuma responsabilitatea cu privire la legalitatea desfasurarii tuturor activitatilor declarate in obiectul de activitate si a indeplinirii conditiilor prevazute de lege pentru desfasurarea acestora, la sediul social/profesional, la sediile secundare sau, dupa caz, in afara acestora.
 
Activitatile cu impact semnificativ asupra mediului sunt autorizate, din punctul de vedere al protectiei mediului, de catre autoritatile competente de protectia mediului, la sediile acestora. Procedura de autorizare si lista activitatilor cu impact semnificativ asupra mediului sunt stabilite prin ordin al ministrului de resort, comunicat ONRC.
 
Solicitantul trebuie sa depuna, odata cu cererea de inregistrare, si declaratia-tip pe propria raspundere cu privire la indeplinirea conditiilor de functionare/desfasurare a activitatii pentru sediul social/profesional si/sau sedii secundare sau, dupa caz, la terti.

Atribuirea codului unic de inregistrare si inregistrarea fiscala a profesionistilor care au obligatia inregistrarii in registrul comertului

Solicitarea inregistrarii fiscale se face prin depunerea cererii de inregistrare la biroul unic din cadrul oficiului registrului comertului de pe langa tribunal, iar atribuirea codului unic de inregistrare de catre Ministerul Finantelor - ANAF este conditionata de admiterea cererii de inregistrare in registrul comertului.

In vederea atribuirii codului unic de inregistrare de catre ANAF, oficiile registrului comertului transmit, direct sau prin intermediul ONRC, pe cale electronica, ANAF datele referitoare la inregistrarile efectuate in registrul comertului si cele continute in cererea de inregistrare fiscala, care constituie anexa la cererea de inregistrare.

Pe baza datelor transmise, ANAF atribuie codul unic de inregistrare.
 
Structura codului unic de inregistrare se stabileste de ANAF.

Certificatul de inregistrare continand codul unic de inregistrare este documentul care atesta ca persoana juridica a dobandit personalitate juridica, respectiv ca profesionistii au fost luati in evidenta oficiului registrului comertului de pe langa tribunal si in evidenta organului fiscal.
 
Codul unic de inregistrare atribuit va fi utilizat de toate sistemele informatice care prelucreaza date privind persoanele respective, precum si de acestea in relatiile cu tertii, inclusiv cu autoritatile si institutiile publice, pe toata durata existentei lor.

Profesionistul inregistrat in registrul comertului este obligat sa mentioneze pe facturi, oferte, comenzi, tarife, prospecte si orice alte documente intrebuintate in activitatea economica firma, sediul social sau profesional, codul unic de inregistrare.